HANNING & KAHL GmbH & Co KG

L345M Technischer Redakteur (w/m/d)

Ort: 33813 Oerlinghausen
Vollzeit
Vertrag
Kurze Stellenbeschreibung

Wir suchen einen Technischer Redakteur (w/m/d) für den Geschäftsbereich Leit-und Sicherungstechnik.

Stellenbeschreibung

  • Erstellen der Benutzerdokumentation unter Berücksichtigung aktueller Normen und Richtlinien
  • Selbständige Recherche der Informationsinhalte in den Fachabteilungen
  • Bearbeiten von Fotos, Zeichnungen und Grafiken
  • Übersetzungsmanagement

Stellenprofil

  • abgeschlossenes Studium zum Technischen Redakteur oder vergleichbare Fachausbildung
  • Berufserfahrung im Erstellen modularer Benutzerdokumentation in einem Redaktionssystem
  • Erfahrung im Umgang mit einem Translation Memory System
  • sicherer Umgang mit MS-Office und Grafikprogrammen
  • sichere Deutsch- und gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • strukturierte, systematische und lösungsorientierte Arbeitsweise

Kategorie

Stellenangebote

Branche

Maschinen- und Anlagenbau

Kontakt

HANNING & KAHL GmbH & Co KG
Rudolf-Diesel-Straße 6
33813 Oerlinghausen
Telefon: +49 5202 707-677
bewerbungen@hanning-kahl.com
http://www.hanning-kahl.de/

Weitere interessante Jobs

Vollzeit

Pädagogische Fachkraft (m/w/d) in der Jugendhilfe, Teilzeit (JobID 2020167)

Diakonische Stiftung Ummeln | Ort: Bielefeld

Vollzeit

Verkäufer Bodenbeläge (m/w/d) - Bielefeld

Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG West | Ort: Bielefeld